Trans Kabar

BOOKER : caroline[at]azimuthprod.com

NATIONALITÉ : Île de la Réunion / France

SITE INTERNET : https://www.ciediscobole.com/trans-kabar

     
    Nouvel EP « Maligasé Extended Play » disponible (Discobole/Modulor) et nouvel album (Modulor) le 27 août 2021 !

    Trans Kabar travaille sur une lecture électrique des rites mystiques de l’île de la Réunion pour élaborer une musique de « trans maloya ». Ils s’inspirent du Servis Kabaré, cérémonie festive issue des rituels des esclaves faîte pour communier avec les ancêtres par la musique, les chants et les danses. Souvent rejeté, interdit, presque oublié ce rite a survécu dans la clandestinité, Trans Kabar le remet au goût du jour avec comme maitre de cérémonie Jean-Didier Hoareau. Après une quarantaine de concerts de chauffe, du festival Africolor au Pérou en passant par la Bretagne, Trans Kabar a passé trois jours en studio à Montreuil pour enregistrer son premier album, «Maligasé» qui regroupe sept morceaux du répertoire maloya traditionnel métamorphosés par les arrangements de Stéphane Hoareau. Le groupe sort en ce début d’année 2020 un nouvel EP «Maligasé Extended Play» soit trois morceaux de la même session d’enregistrement que l’album sorti en Mars 2019. On y retrouve un morceau en hommage à la grande figure du Maloya Firmin Viry «Ti cri a moin Anin», «Dodo Sya» air incontournable des Kabars et une composition originale signée Jean-Didier et Stéphane Hoareau «Sant Gayar».
    Trans Kabar works on an electric approach of the mystical rites of Reunion Island to develop a music of “trans maloya”. They are inspired by the Servis Kabaré, a festive ritual of slaves rites to communion with the ancestors through music, songs and dances. Frequently rejected, forbidden, almost forgotten this rite survived in hiding, Trans Kabar brings it up to date with Jean-Didier Hoareau as master of ceremonies.

     

     


     

    Date

    Artiste(s)

    Lieu

    Billetterie

    03/11/2020
    Trans Kabar
    REPORT EN COURS – St Etienne du Rouvray (76) Le Rive Gauche
    28/11/2020
    Trans Kabar
    REPORT EN COURS – Aubenas (07) Le Bournot
    05/12/2020
    Trans Kabar
    REPORT EN COURS – Treffiagat (29) Une oreille sur le monde
    16/01/2021
    Trans Kabar
    Figeac (46) L’Astrolabe
    23/01/2021
    Trans Kabar
    Elancourt (78) Le Prisme
    08/05/2021
    Trans Kabar
    Saint Claude (39) La Fraternelle
    21/05/2021
    Trans Kabar
    Saint Ouen l’Aumone (95) L’imprévu
    04/06/2021
    Trans Kabar
    Saint Paul les Dax (40) Festival Tempos du Monde
    18/06/2021
    Trans Kabar
    Savenay (44) Centre Culturel
    21/06/2021
    Trans Kabar
    Quetigny (21) Festival en Quet’dailleurs
    03/07/2021
    Trans Kabar
    Ponts de Ce (49) Les Traver’Cé Musicales